Although it’s not 100% ready (when is anything 100%??) I’ve moved and can now get back to work….Even my muse is itching to work again…
The last 3 months were hell while I was cramped in a temporary room, with only a tiny part of my stuff available and a lazy Muse for company…
But it was well worth the waiting and I am proud to say my new studio is my dream come true…I could live here…forever!
Here are a few pics to show the before and after of what was a shack that kept tools and construction leftovers (from when the house was built, 12 years ago!) turned into a dream studio!!!! Enjoy!
Certo, foi um tempo longo, muito longo, longuíssimo de anciosa espera, pelo dia em que eu poderia finalmente dizer "Mudei para o novo ateliê".
Ainda que não esteja 100% pronto (quando é que alguma coisa está 100%???), mudei e posso agora voltar ao trabalho...Até minha musa está doida para trabalhar novamente....
Os últimos 3 meses foram infernais enquanto estava num quarto temporário, com apenas uma parte pequena dos meus materiais e uma Musa preguiçosa como companhia....
Mas valeu a espera e é com orgulho que digo que meu ateliê é meu sonho que virou realidade...Eu poderia facilmente morar aqui....para sempre!
Aqui estão algumas fotos para mostrar o antes e o depois do que era um barraco de obras que guardava ferramentas e restos de construção (de quando fizemos a casa, há 12 anos!!) que se tornou um ateliê dos sohos!!!!
Before and After - Antes e depois
I love this color and the roomy porch!!!!!! - Adoro esta cor e a varanda espaçosa!!!!
Before and After - Antes e depois
Before and After - Antes e depois
The tree pannel where people will leave leaves with messages and hang their bags(on the flowers) , and the Little Shop cabinet behind it
O painel de árvore onde as visitas deixarão recados em folhas e pendurarão as bolsas (nas flores)
e o Armário-Loja atrás dele.
My thinking chair and embroidering corner. The stairs lead upstairs to my private Cloud.
Minha cadeira de pensar e canto de bordar. As escadas levam à minha Nuvem particular.
My Cloud...a space to rest, to study, to dream, to hide....
Minha Nuvem...um espaço para descansar, estudar, sonhar, me esconder...
3 comments:
Good for you!!!! and if you are waiting for that 100% well... I think you made it.
Enjoy, D.
OOOH Amiga..seu Reino esta tão lindo..tão aconchegante e cheio de cor.
Fico feliz por você ter realisado seu sonho de ter esse pedacinho de Wonderland.
Um dia ,se Deus quizer irei ai a teu castelo pra brincarmos de contos de fadas!
Beijocas
yasmin
Wow! What a gorgeous studio! This is so awesome! What I wouldn't do to have my own studio like this! lol
Post a Comment