Wednesday, June 21, 2006

#170 to 172

Aqui estão meus últimos 3 dias. Uma página de diário visual, um livro de artista de ontem e hoje, ao invés de fazer arte, eu fiz as crianças fazerem arte (será que isso conta????)Tudo bem...ainda terei minha página de diário para marcar o dia...mas fui à Casa do Menor de Sto.Amaro onde cuidam de crianças até 14 anos e passei a tarde com os menorzinhos...Eles ficaram bem interessados em colorir e colar e anciosos para terem outra aula! Isso é TÃO gratificante! E o resultado final é realmente ótimo, não acham???

Here are my last 3 days...A journal page, a bookart from yesterday and today instead of making art, I've made the kids make it (do you think that counts????) Oh well I'll still have my journal page to show for the day... but I went to a house where kids up to 14 y.o are cared for and spent the afternoon making a book with the smaller ones...They were all at it with their painting and glueing and eager to have other classes too!This is SO rewarding!And the final result is really great, don't you think?





alt="" />





3 comments:

Anonymous said...

Amei os tons do diário, o azul e as rosas lindas! O livro de arte bem interessante mas penso q a troca q vc teve com as crianças na criatividade deles e o seu conhecimento deve ter sido realmente mto gratificante, pois todos ganharam...parabéns! Gostei da foto, finalmente!
from overseas

Anonymous said...

O que você fez na "Casa do Menor de Santo Amaro" foi fantástico. Levar todo o seu conhecimento as crianças e dar-lhes a oportunidade de se expressarem artísticamente...não tem preço!!!!
Vou torcer para que estas aulas se repitam muitas vezes.

Parabéns!!

Anonymous said...

Que linda!

That's about the extent of my Spanish praise ;) These are so wonderful. It's great that you are able to instill love of art to these children. It is energizing isn't it?

I think it definitely counts as a daily when you teach art to others and when you take photos too.