Quase/Almost

Achei que hoje não haveria oratório....foi por pouco. Primeiro passei a noite em claro, depois, com sono, óbviamente fiquei desastrada e com isso de muito mau humor... Daí para perder a inspiração foi um pulo...Mas nada como um pouco de pressão. O compromisso é de um por dia, etão assim será.
Este é uma caixa de fósforo deitada, pintada com gesso.


This one is a match box on its side, painted in gessoe.

I thought there wouldn't be a shrine today...t'was a close call. First I had a white night. Then, feeling sleepy, I obviously got clumsy and as a result in a very foul mood... It didn't take much then for me to lose my inspiration...But there's nothing like a bit of pressure. The compromise is for one a day and so it shall be.